про каникулы, прогулки и землетрясение

Давно хотела что-нибудь написать, но у нас сейчас своего рода каникулы. Приехали бабушка с дедушкой в гости (родители мужа) и мы постоянно куда-нибудь ездим и показываем им местные достопримечательности. Нина уже всех признала и называет их Бака и Дека, или Баки, если во множественном числе.
Ну и видимо, чтобы впечатления от отдыха в Калифотнии были как можно ярче и красочнее, у нас было прошлой ночью землетрясение. Наверное, уже все слышали про Напу (а может и видели по телевизору), в общем, кому любопытно, то да, нас задело. Не знаю сколько балов было, может 3, может 4, но мы его отлично почувствовали. Нина плохо спала ночью и я еще не успела уснуть, как вдруг все начало трястись. Я сразу подумала, что надо хватать Нинку, но вот что делать дальше, если честно, я не знала, учитывая, что мы на четвертом этаже. Говорят, что все длилось 15 секунд, но мне показалось, что не меньше минуты прошло, пока все не успокоилось. В общем, мне было страшно, но хорошо, что неочень долго :). Ну и да, ничего не побилось, только попадали тюбики с зубной пастой и кремами в ванной.
Такие вот у нас новости. Надеюсь, больше землетрясений не будет, а завтра у нас по плану аквариум.
Ну и ниже немного фотографий сделанных месяц тому назад в нашем старом районе в городе, вчера как раз там бродили.
Всем хорошей недели! Скоро напишу еще.

традиции

А у вас есть какие-нибудь традиции дома? Я пока пытаюсь продвигать блины суботним утром и яблочный пирог по пятницам. Но пирог мы делали всего один раз :), так что по этому вопросу еще нужно работать... кстати, печь пирог - отличное занятие для тоддлера. Нине очень понравилось все насыпать, мешать и складывать яблоки в форму. Особенно, думаю, печь пирог хорошо дождливым днем, нуу если бы он был, то было бы хорошо...

Я вот все думала, чем заменить слово "тоддлер"(ребенок от 1 до 3 лет). У нас есть аналог в русском языке или всех детей независимо от возраста называют "ребенок"? Здесь идет по порядку infant, baby, toddler, kid.

а на этой фотографии Нина выкладывает яблоки из формы обратно в тарелку :) но потом она вернула их обратно.

Всем хорошей пятницы и веселых выходных!

tea party

Снова понедельник и я надеюсь, ваши выходные прошли хорошо. Наша машины была в ремонте, так что мы пили, ели, ходили на детскую площадку и смотрели сериал. Нина похоже окончательно осознала, что есть чужие вещи и есть те, что принадлежат ей. Так что, она нашла любимое место для игр, куда приносит все свои ведеркии и лопатки, играется с ними и очень волнуется, если кто-то пытается у нее их забрать. Если случается так, что кто-то уже занял ее место для игр, она просто стоит и держит в руках свое добро или неприкаянно ходит туда-сюда по песочнице. При этом очень хорошо улавливает момент, когда становится свободно и сразу же направляется к цели. Конечно, я понимаю, может кому-то это покажится обычным, но мне как родителю, который наблюдал за развитием этого человека с момента, когда он был размером с зернышко, очень увлекательно и жутко интересно наблюдать за мыслительным процессом, который происходит в этой голове :).

Ниже пара фотографий с нашего чаепития с зайцами. Мы сперва им звоним, приглашаем на чай, ждем, пока они придут и потом уже пьем чай. Так что, Нина теперь умеет говорить слово "гости".

Fort Funston: за кадром.

Если вдруг тем, кто читал пост про Fort Funston, стало любопытно, что же нафотографировали мои ребята на свой телефон :), то у меня есть пара кадров. И прошу заметить, что пакетик с покрывалком - это необходимый аксессуар мамы (или папы) при походах на пляж.

вечер

Всем хороших выходных!