про каникулы, прогулки и землетрясение

Давно хотела что-нибудь написать, но у нас сейчас своего рода каникулы. Приехали бабушка с дедушкой в гости (родители мужа) и мы постоянно куда-нибудь ездим и показываем им местные достопримечательности. Нина уже всех признала и называет их Бака и Дека, или Баки, если во множественном числе.
Ну и видимо, чтобы впечатления от отдыха в Калифотнии были как можно ярче и красочнее, у нас было прошлой ночью землетрясение. Наверное, уже все слышали про Напу (а может и видели по телевизору), в общем, кому любопытно, то да, нас задело. Не знаю сколько балов было, может 3, может 4, но мы его отлично почувствовали. Нина плохо спала ночью и я еще не успела уснуть, как вдруг все начало трястись. Я сразу подумала, что надо хватать Нинку, но вот что делать дальше, если честно, я не знала, учитывая, что мы на четвертом этаже. Говорят, что все длилось 15 секунд, но мне показалось, что не меньше минуты прошло, пока все не успокоилось. В общем, мне было страшно, но хорошо, что неочень долго :). Ну и да, ничего не побилось, только попадали тюбики с зубной пастой и кремами в ванной.
Такие вот у нас новости. Надеюсь, больше землетрясений не будет, а завтра у нас по плану аквариум.
Ну и ниже немного фотографий сделанных месяц тому назад в нашем старом районе в городе, вчера как раз там бродили.
Всем хорошей недели! Скоро напишу еще.